Chapitre 5: Temple du miroir

Ils arrivent à faire repartir la nacelle et, au bout de la remontée mécanique, Madeline et Théo se retrouvent devant une sombre entrée. Théo semble particulièrement intrigué par cette antre et décide d’entrer pour prendre quelques photos. Madeline, elle, essaie de le retenir mais elle a déjà perdu sa trace, alors elle décide de rentrer dans le temple pour s’assurer que tout va bien. Elle retrouve le téléphone de Théo par terre, signe qu’il s’est passé quelque chose de grave, puis elle retrouve Théo bloqué derrière un miroir.

En cherchant un moyen de sauver Théo, Madeline se retrouve devant un grand miroir qui l’aspire et elle passe à travers. En rentrant dans le miroir, Madeline est complètement figée et contrainte d’attendre qu’un monstre vienne s’occuper d'elle.

En se réveillant, le temple a complètement changé d’ambiance. Il s’agit de l’autre côté du miroir, là où se trouvait Théo, et dans cette dimension parallèle, toutes les insécurités des gens prennent forme.

La suite du temple est beaucoup plus hostile. On y retrouve les monstres qui ont attaqué Madeline dans son cauchemar. Ces derniers semblent vraiment l’inquiéter. Elle se sent coupable d’avoir entraîné Théo dans l’autre partie du miroir, qui représente sa partie cachée. Elle retrouve finalement Théo piégé dans un cristal.

Théo tente de consoler Madeline en lui disant que le temple contient aussi ses propres insécurités, ce qui le rend deux fois plus dangereux. Il arrive à redonner du courage à Madeline pour tenter de sortir du temple avec lui. En trouvant le chemin qui mène à Théo, Madeline se rend compte qu’elle ne peut pas briser le cristal et qu’elle doit le porter jusqu’à la sortie.

Après avoir enchaîné plusieurs salles avec Théo, ils arrivent finalement dans un long couloir qui possède une étrange force qui semble vouloir les repousser, mais c’est sans compter sur la détermination de Madeline pour sortir du temple.

Enfin sortis du temple, ils décident de se reposer près d’un feu de camp et ils discutent ensemble.

Fin du chapitre 5